Работа Анонима датируется XVI веком, добрую половину тысячелетия назад… но тема актуальна как никогда: женская трансгрессия и сексуальная свобода.

Пьеса датируется 16 веком, добрых полтысячелетия назад… но тема актуальна как никогда: женская трансгрессия и сексуальная свобода, а еще больше — потакание женщинам не из чувства и тем более не из долга, а ради чистого удовольствия. Это «Венецианка», пьеса неизвестного драматурга, которая будет идти до воскресенья в римском театре Манцони с Патрицией Пеллегрино и Джейн Александер в главных ролях.

«В соответствии с темой эротизма, пронизывающей все произведение, — объясняет режиссер Чинция Берни, — эта история является поводом для того, чтобы нарисовать срез венецианской аристократии, сосредоточив внимание на женском мире и представив любовную игру, которой руководит женщина, а не мужчина, с новой точки зрения». La Venexiana» — это история двух женщин, одной замужней и одной овдовевшей, обе влюблены в очаровательного молодого человека, который переходит из одной постели в другую, от одного обрученного к другому. С помощью двух преданных служанок и «интригана» обе женщины борются за благосклонность молодого человека, каждая пытается выиграть эту битву любви или, скорее, секса.

Не случайно, что, учитывая скабрезную, не только для того времени, тематику, произведение было написано только для частного исполнения, автором, пожелавшим остаться неизвестным, и сразу же было предано забвению, вплоть до того дня, когда филолог Эмилио Ловарини обнаружил его в единственной сохранившейся рукописи и опубликовал в 1928 году, получив признание критиков и театральный успех, по которому режиссер Мауро Болоньини также снял фильм с Лаурой Антонелли в главной роли и Эннио Морриконе в качестве композитора.

(ди Энцо Бонаюто)